Wednesday, June 16, 2010

ĐÚNG CHỔ ĐÚNG THỜI ĐIỂM (9)


Tác giả: Ms Joseph Prince

Dịch giả: Bình Nam


Ta trì hoản chuyến bay này là vì con.

Đức Chúa Trời thật quá diệu kì,. Ngài có thể trì hoản những công việc là vì bạn. Khi con gái chúng tôi là Jessica lên hai tuổi, vợ tôi và tôi đưa cháu cùng đi trong một kì nghỉ. Đây là lần đầu tiên cháu được đi máy bay. Tôi ngạc nhiên vì đồ đạc mà chúng tôi mang theo cho cháu. Vợ tôi và tôi dùng chung một vali còn cháu thì đến hai túi xách lớn.
Cuối của kì nghỉ, chúng tôi quyết định về trong chuyến bay đêm để sáng mai tôi làm lễ khai mạc cho một trung tâm lọc máu, đây là một trung tâm mà Hội Thánh chúng tôi đã dâng hiến cho cộng đồng chúng tôi. Trên đường ra sân bay, chúng tôi bị kẹt xe. Tôi tự nghĩ rằng, “Chắc không sao, chúng tôi còn đủ thời gian. Chúng tôi có thể sắp xếp được”.
Khi chúng tôi đến sân bay, chúng tôi chạy nhanh vào quay làm thủ tục và nhận ra rằng quày đã đóng cửa, chúng tôi qua một quày khác còn đang mở cửa và hỏi một nhân viên về chuyến bay của chúng tôi. Chúng tôi đưa vé cho ông và ông và ông nói với chúng tôi rằng, “chuyến bay của ông bà đã khởi hành được một tiếng rồi”.
Lòng tôi chùng xuống. Tôi quay qua Wendy là người chịu trách nhiệm kiểm tra ngày giờ của chuyến bay mỗi khi chúng tôi đi xa, và nói, “em yêu, em kiểm tra lại vé thử coi.” Wendy coi lại vé và phát hiện giờ bay là 21h30 chứ không phải là 22h30 như cô ấy nghĩ.
Công bằng mà nói, đây là lần đầu tiên Wendy mắc phải một lỗi như vậy, vì bình thường vợ tôi rất cẩn thận.
Còn nữa...

No comments: